近年来，西城区农业生产一直面临着转型升级的挑战，为了促进农业生产的可持续发展，科技肥料的研发与应用显得尤为重要。

首先，研发高效科技肥料是提升农业生产的关键。通过科技手段研发出适合西城区土壤特点和作物需求的肥料配方，可以最大程度地提高作物产量和品质，降低肥料使用量，减少对土壤和环境的污染，实现绿色有机农业生产。

其次，推广应用科技肥料是落实研发成果的关键环节。引导农民采用科技肥料，在种植过程中科学施肥，调整施肥时间和方式，有针对性地满足作物生长需求，提高农作物抗旱抗病能力，增加产量和品质，改善农产品安全和市场竞争力。

综上所述，促进西城区农业生产升级需要加强科技肥料的研发与应用。政府部门应加大对科技肥料研发的支持力度，鼓励企业加大投入研发，同时开展农民培训，提高他们科技肥料的使用技能。只有不断推进科技肥料的研发与应用，才能够实现农业生产的可持续发展，为西城区农业注入新的活力。